Resenha de Box Set: Rainbow – The Temple of the King 1975-1976 [2026]
Por Marcello Zapelini
Em março deste ano, os fãs do Rainbow ganharam um presente e tanto com o lançamento da box set The Temple of the King 1975-76, trazendo 9 CDs (até onde sei, não há versão em vinil) contendo os dois discos de estúdio da banda nos dois anos (Ritchie Blackmore’s Rainbow e Rising), três shows completos da turnê alemã de lançamento do segundo LP (Köln, Düsseldorf e Nürnberg) e um disco de raridades, todos acondicionados em dois envelopes que trazem reproduções das capas e contracapas originais e dos pôsters dos shows, bem como um livreto de 24 páginas (que inclui a parte interna das capas dos LPs originais, algumas fotos e muitas capas de compactos) que trata da carreira de Blackmore e detalha a história do grupo até sua turnê mundial em 1976. As gravações foram remasterizadas por Andy Pearce e Matt Northam. Um pouco atrasada para comemorar os 50 anos do primeiro álbum, mas em tempo para o de Rising, a box está prometida como a primeira de uma série cobrindo a carreira do grupo.


Aí, você que está lendo se pergunta: “eu tenho os dois primeiros LPs, mais On Stage, e o Live in Germany 1976, vale a pena investir na box?” Se o $$$ estiver curto, a resposta é meio chata: vale, sim. O som dos discos originais está melhor do que as versões anteriores (à exceção, talvez, das Deluxe Editions), os três shows são absolutamente fantásticos e o CD de raridades, embora não seja a última bolacha do pacote, traz coisas interessantes o bastante para prender sua atenção. Ainda há um petisco e tanto no final do CD8: mais de meia hora da banda ensaiando em estúdio para a turnê de 1976. OK, a qualidade sonora é meio ruim e a voz de Dio está muito baixa na mixagem, mas é impressionante como a banda transborda energia mesmo em estúdio.
Sobre os dois LPs de estúdio original, muita coisa já foi dita e não preciso ficar me repetindo. Considero Ritchie Blackmore’s Rainbow um ótimo álbum, mas compartilho da opinião de Ian Gillan: Ritchie podia fazer melhor (e o fez!). é verdade que o disco foi gravado em período um pouco curto e o Elf não era exatamente a banda de apoio que o guitarrista pediu a Deus (mas Craig Gruber era um ótimo baixista, merecia uma segunda chance), mas um disco que tem “Man on the Silver Mountain”, a excelente versão para “Black Sheep of the Family”, a linda “Temple of the King” e “Sixteenth Century Greensleeves” não pode ser criticado. Quanto a Rising, difícil não concordar com quem o vê como a obra-prima do grupo (embora considerá-lo o melhor disco da história do heavy metal seja uma questão de gosto pessoal); o único defeito é ter apenas 34 minutos. Aliás, aqui reside uma falha da box: a “L.A. Mix” que aparece na Deluxe Edition poderia ter sido incluída aqui, mas os responsáveis pela box (Steve Hammonds e Chris Farrow) optaram por deixá-la de lado.

Os shows (gravados entre 25 e 28 de setembro) repetem o mesmo repertório (à exceção do segundo – Düsseldorf, 27/9/76 – que não traz “Do You Close Your Eyes”), mas Ritchie e Dio incluem variações suficientes em suas performances para você querer ouvir todas as músicas. Esses shows foram disponibilizados na íntegra em CDs duplos cerca de 20 anos atrás, mas se tornaram bastante difíceis de obter (inclusive a versão em box set, lançada no Japão), e, à exceção do último (o de Nuremberg, em 28/9), agora podem ser adquiridos em vinis triplos (imagino que cada um custe um rim…), e mostram que a gravadora tinha coisa melhor para escolher quando preparou a edição de On Stage em 1977. Não consegui ainda determinar qual é o melhor, mas o terceiro parece me chamar mais a atenção pela performance dos músicos. A qualidade de gravação é boa, com boa separação entre os instrumentos e os vocais no volume certo.
Quanto às raridades, em primeiro lugar, destacarei os ensaios, que trazem “Kill the King”, ainda chamada “Getaway”, que fora escrita porque nem Blackmore nem Dio achavam que tinham uma música boa para abertura dos shows, uma “Mistreated” reduzida (afinal, Dio não tinha uma plateia para animar), com Ritchie soltando os bichos), “Sixteenth Century Greensleeves” em versão ainda mais enérgica do que nos shows e uma “Catch the Rainbow” com solo de guitarra mais curto. Ainda temos versões editadas para “Man on the Silver Mountain” e “Starstruck”, ambas em mono e estéreo, que se revelam bastante interessantes: particularmente, estou gostando mais das versões em mono! Há uma “Temple of the King” ligeiramente diferente, mixada em mono e lançada na Bolívia (!), as rough mixes de Rising (considero a qualidade sonora ligeiramente superior à da Deluxe Edition do álbum, mas a melhoria é marginal), e a versão de ensaio para “Stargazer”.

O balanço geral é simples: The Temple of the King 1975-1976 é uma box obrigatória para quem não tem os discos citados, muito boa para quem não tem os discos ao vivo, e dispensável para quem comprou tudo até o lançamento – afinal, apenas os ensaios da turnê de 1976 e as versões de “The Temple of the King”, “Man on the Silver Mountain” e “Starstruck” podem ser consideradas raridades. Mas é um belo lançamento, muito bem cuidado em termos de som e parte gráfica (e os 9 CDs em seis cores diferentes formam um arco-íris e tanto!), e merece um lugar na sua estante.

Track list
Ritchie Blackmore’s Rainbow (1975)
1-1 Man On The Silver Mountain
1-2 Self Portrait
1-3 Black Sheep Of The Family
1-4 Catch The Rainbow
1-5 Snake Charmer
1-6 The Temple Of The King
1-7 If You Don’t Like Rock ‘N’ Roll
1-8 Sixteenth Century Greensleeves
1-9 Still I’m Sad
Rising (1976)
2-1 Tarot Woman
2-2 Run With The Wolf
2-3 Starstruck
2-4 Do You Close Your Eyes
2-5 Stargazer
2-6 A Light In The Black
Live In Köln, September 25, 1976
3-1 Kill The King
3-2 Mistreated
3-3 Sixteenth Century Greensleeves
3-4 Catch The Rainbow
3-5 Man On The Silver Mountain
4-1 Stargazer
4-2 Still I’m Sad
4-3 Do You Close Your Eyes
Live In Düsseldorf, September 27, 1976
5-1 Kill The King
5-2 Mistreated
5-3 Sixteenth Century Greensleeves
5-4 Catch The Rainbow
6-1 Man On The Silver Mountain
6-2 Stargazer
6-3 Still I’m Sad
Live In Nürnberg, September 28, 1976
7-1 Kill The King
7-2 Mistreated
7-3 Sixteenth Century Greensleeves
7-4 Catch The Rainbow
7-5 Man On The Silver Mountain
8-1 Stargazer
8-2 Still I’m Sad
8-3 Do You Close Your Eyes
Bonus Tracks: Studio Rehearsals For 1976 World Tour
8-4 Getaway (Kill The King)
8-5 Mistreated
8-6 Sixteenth Century Greensleeves
8-7 Catch The Rainbow
Rarities
9-1 The Temple Of The King (Bolivian Mono Mix)
9-2 Man On The Silver Mountain (Mono Edit)
9-3 Man On The Silver Mountain (Stereo Edit)
9-4 Tarot Woman (Rough Mix)
9-5 Run With The Wolf (Rough Mix)
9-6 Starstruck (Rough Mix)
9-7 Do You Close Your Eyes (Rough Mix)
9-8 Stargazer (Rough Mix)
9-9 A Light In The Black (Rough Mix)
9-10 Stargazer (Pirate Sound Tour Rehearsal)
9-11 Starstruck (Mono Edit)
9-12 Starstruck (Stereo Edit)
